Peter Götz, MdB

Programm

buk1

 


6. European Forum
Global Parliamentarians on Habitat
Bucharest, 23-24 April 2008

 

23. – 24. April 2008
Rumänisches Parlament
Nicolai Balcescu Hall
Bukarest, Rumänien

 

 

"Good Laws for a better life in cities"

 

PROGRAMM

 


Dienstag, 22. April 2008

Anreise der Teilnehmer

15:30 - 17:00

 

Sitzung des Europäischen Präsidiums der Global Parliamentarians on Habitat

Raum 4113, Level 4, Rumänisches Parlament

(persönliche Einladung erforderlich)

 

 

Mittwoch, 23. April 2008

 

8:30 – 10:00

 

Transfer von den Hotels zum Parlament

 

9:00

 

Anmeldung und Registrierung der Teilnehmer

 

10:00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eröffnung des Sixth European Forum of the Global
Parliamentarians on Habitat

- Begrüßung durch Traian Constantin Igas,
Vizepräsident der Kommission für Öffentliche Verwaltung, Raumplanung und ökologisches Gleichgewicht des rumänischen Parlaments,
Vizepräsident des Europäischen Präsidiums der Global Parliamentarians on Habitat

- Bericht von Peter Götz, Deutschland,
Präsident des Europäischen Präsidiums der Global Parliamentarians on Habitat

- Begrüßung durch Ioan Oltean,
Vize-Präsident des Rumänischen Parlaments

- Bericht von Senator Eloy Cantù Segovia, Mexiko,
Präsident des Direktoriums der Global Parliamentarians on Habitat

- Bericht von Ioan Tundrea,
Mitglied der Kommission für Öffentliche Verwaltung, Raumplanung und ökologisches Gleichgewicht des rumänischen Parlaments,
Beisitzer im Europäischen Präsidium der Global Parliamentarians on Habitat

 

11:00

 

Kaffeepause

 

11:20

 

 

 

 

 

 

 

- Bericht von Laszlo Borbely, Rumänischer Minister für Entwicklung, staatliche Baumaßnahmen und sozialen Wohnungsbau
- Grußwort von Dr. Anna Tibaijuka, Exekutivdirektorin von United Nations Human Settlements Programme, UN-Habitat, Kenia,
gehalten von Markandey Rai, Coordinator Global Parliamentarians UN-Habitat, Kenia
- Bericht von Oscar Lopez Velarde Vega, Ehemaliger Präsident der Global Parliamentarians on Habitat, Mexiko
- Berichte von Parlaments- und Senatspräsidenten

 

12:15

 

Führung durch das Parlamentsgebäude

 

13:00

 

Mittagessen

 

14:30

 

 

„Good Laws for a better life in cities”
Rede von Petru Lificiu, Rumänischer Minister für Umwelt und nachhaltige Entwicklung a. D.

 

15:00-17.00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zwei parallele Arbeitsgruppen mit Regierungsvertretern, Experten und Wissenschaftlern

 

„Der Klimawandel und seine Auswirkungen auf die Städte”

 

Moderation:

 

 

 

Ioan Tundrea, Mitglied der Kommission für Öffentliche Verwaltung,
Raumplanung und ökologisches Gleichgewicht des rumänischen Parlaments, Beisitzer im Europäischen Präsidium der Global Parliamentarians on Habitat, Rumänien

Experte:

 

 


Seres Denes, Mitglied der Kommission für Öffentliche Verwaltung, Raumplanung und ökologisches Gleichgewicht des rumänischen Parlaments,
Beisitzer im Europäischen Präsidium der Global Parliamentarians on Habitat, Rumänien

Experte:

Kalman Katona, Vorsitzender der Kommission für Entwicklung im ungarischen Parlament, Ungarn

Experte: Lucia Varga, Ministerium für Umwelt und nachhaltige Entwicklung, Rumänien

 

„Verwirklichung der Ziele der Habitat-Agenda in nationaler Gesetzgebung”

 

Moderation:

 

Dr. Anneke Assen, Associate Professor, Ressort für Öffentliche Verwaltung, Universität Nijmegen, Europäische Präsidentin der Ehemaligen Parlamentarier von Habitat, Niederlande

Experte:


Anca Ginavar, Ministerium für Entwicklung, Öffentliche Verwaltung und Wohnungsbau, Rumänien

Experte:

Elena Szolgayova, Ministerium für Bau und Regionale Entwicklung, Slowakei

Experte: Prof. Dr. Gerd Schmidt-Eichstaedt, Technische Universität Berlin, Deutschland


17.00

 

Transfer zu den Hotels

 

18.30

 

Transfer von den Hotels zum Restaurant "Diplomatic Club"

 

19:00

 

Abendessen auf Einladung von Ioan Oltean, Vize-Präsident des Rumänischen Parlaments

 

 

 

Mittwoch, 24 April 2008

 

8:00 – 9:30

 

Transfer von den Hotels zum Parlament

 

8:30

 

Registrierung der Teilnehmer

 

9:30

 

Ergebnispräsentation der drei Arbeitsgruppen

 

10:15

 

Präsentation und Diskussion der Berichte der Teilnehmer

 

11:15

 

Kaffeepause

 

11:30

 

Wahl des Europäischen Präsidiums der Global Parliamentarians on Habitat

 

12:00

 

 

 

Präsentation des Entwurfes für eine „Declaration of Bucharest”
durch Traian Constantin Igas

- allgemeine Debatte

 

13:00

 

Annahme der "Declaration of Bucharest"

13:15

 

Gruppenfoto

 

13:30

 

Pressekonferenz, Spiru Haret Hall, Level P

 

14:00

 

Mittags-Buffet

 

15.00

 

Stadtführung durch Bukarest

 

17.00

 

 

Transfer zu den Hotels

- individuelle Abreise

 

 

 

 

Konferenzadresse

 

Parlamentspalast
2-4, Izvor Str.
RO - 5 Bukarest, Rumänien

 

Traian Constantin Igas MP
Vizepräsident der Kommission für Öffentliche Verwaltung, Raumplanung und ökologisches Gleichgewicht des rumänischen Parlaments,
Vizepräsident des Europäischen Präsidiums der Global Parliamentarians on Habitat
Parlamentspalast
RO – Bukarest, Rumänien
Telefon: +40 21 4142170
Telefax: +40 21 3146934
E-Mail: mona.petri@cdep.ro

 

European President of the Global Parliamentarians on Habitat
Peter Götz MdB
Deutscher Bundestag
Platz der Republik 1
D – 11011 Berlin
Telefon: +49 30 227 74928
Telefax: +49 30 227 76862
E-Mail: peter.goetz@bundestag.de

 

Präsident des Europäischen Präsidiums der Global Parliamentarians on Habitat

 

Präsident:

Peter Götz

 

Vizepräsidenten:  
Ahmet Münir Erkal Türkei
Traian Constantin Igas Rumänien
Dr. Joanneke Kruijsen Niederlande
Pentti Tiusanen Finnland


Präsidentin der ehemaligen Parlamentarier:

Dr. Anneke Assen Niederlande

Beisitzer:  
Seres Denes Rumänien
Aurelio Juri Slowenien
Antti Kaikkonen Finnland
Josep Santamaria i Mateo Spanien
Ioan Tundrea Rumänien
Luis Vaz Portugal
Jelleke Veenendaal Niederlande

 

 


1. Empfang und Information
Der Empfangs- und Informationsservice befindet sich am 23. und 24. April vor der "Sala Rosetti" im Parlamentspalast.

 

2. Unterlagen
Die Konferenzunterlagen sind beim Empfangs- und Informationsservice erhältlich.

 

3. Ausweise
Die Teilnehmer werden gebeten, während aller Veranstaltungen ihre Konferenzausweise zu tragen. Im Verlustfalle bitten wir dies umgehend dem Empfangs- und Informationsservice zu melden. Aus Sicherheitsgründen sollten auch Personalausweise bzw. Pässe stets mitgeführt werden. Zutritt zu den Konferenzräumen sowie zu den Abendveranstaltungen kann nur gegen Vorlage des Konferenzausweises gewährt werden.

Ein Programm für Begleitpersonen ist nicht vorgesehen. Aus Sicherheitsgründen kann nur Konferenzteilnehmern der Zugang zum Parlamentspalast gewährt werden.

 

4. Konferenzräume
Die Veranstaltungen werden hauptsächlich in der Nicolai Balcescu Hall, Level P 1 stattfinden.

Die Workshops tagen in Raum 4113, Level 4 und in Nicolae Balcescu Hall, Level P 1

 

5. Presse
Journalisten werden gebeten, sich am Empfangs- und Informationsservice zu registrieren.

 

6. Gesellschaftliche Veranstaltungen
Die Teilnahme an den Empfängen ist beschränkt auf geladene Gäste. Die Teilnehmer können nur gegen Vorlage ihrer Konferenzausweise eingelassen werden.

 

7. Transport
Gegen Vorlage des Konferenzausweises wird ein kostenloser Fahrdienst zwischen den Hotels und dem Parlamentsgebäude zur Verfügung gestellt, ebenso für die Stadtführung und zum Abendessen im Restaurant.

 

8. Hotels
Die Teilnehmer werden gebeten, ihre Hotelzimmer selbst zu buchen. Mit den folgenden Hotels sind unter dem Stichwort "GPH 2008" spezielle Preise vereinbart worden:

 

Hotel JW Marriott Bucharest Grand *****
90, Calea 13 Septembrie, Bucharest, Romania
No. Tel. 021-403-0000
Fax: 021-403-0001
www.marriott.com/buhro
www.jwmarriottromania.com
marriott.bucharest@marriotthotels.com

 

Hotel Howard Johnson Grand Plaza *****
5-7, Calea Dorobantilor, Bucharest, Romania
Tel: 021-201 50 00
Fax: 021-201 18 88
sales@hojoplaza.ro
www.hojoplaza.ro

 

Hotel Parliament ****
106, Izvor Street, Bucharest, Romania
Tel: 021 411.99.90
Fax: 021 411.99.91
www.parliament-hotel.ro
info@parliament-hotel.ro

 

Hotel Ibis Parliament***
82 – 84, Izvor street, Bucharest, Romania
Tel. 0214011011
Tel. 0214011010
Tel/fax.0214011019
sales@ibisaccor.ro
www.ibishotel.com

 

Hotel Marshal ****
2, Str. Dr. Emanoil Bacaloglu, Bucharest
Tel: 021 314.08.80
Fax: 021 314.08.88
office@hotelmarshal.ro
www.hotelmarshal.ro